(...)



7.3.17

Paisajes




...

Él quizo cantarle su amor en color,
ella anidar su palpitar en cantos.

Lo saben...

Se han hallado en la eternidad.


.

 
Ilustración a pedido // PAISAJES . Trujillo . Perú . Febrero 2017 .

25.9.16

En casa



 ...

Finalmente llegaron a casa.
Sumaq Willakuy, Historias escritas por niños Huancavelicanos.
Un bello trabajo de creación.
Que rico huele el papel salido de imprenta.

(sonrisa)


21.6.16

Sumaq Willakuy



...

Hace unos meses atrás me pidieron crear unas ilustraciones para un libro de historias, de por sí, la noticia fue formidable, pero que esas ilustraciones sean expresión de historias creadas por niños huancavelicanos es inefable.
Me encanta que el libro se encuentre publicado en bilingüe, quechua y español, abriendo puertas a soñadores.
Hoy el libro está listo, Sumaq Willakuy.
Y el viaje no termina aún...
Gracias, Miguel Ñique, es formidable trabajar contigo.


///

Algunas ilustraciones del proceso de trabajo de Sumaq Willakuy.
Un viaje de collage...






22.9.15

Nacimos




...


Pasito a paso se fue armando el lugar
donde cocinaremos maravillas giratorias.
Taumatropo Estudio ©
  


 .



. Dirección de Arte . Jenny Castillo . 2015 .


1.8.15

T / III





 [ De Teorema del Binomio . T / III ]



.


23.7.15

T / II





 [ De Teorema del Binomio . T / II ]



.


26.6.15

No te vayas corazón





...


No te vayas corazón



.



Ilustración expuesta en OTRO NORTE // NUEVA ILUSTRACIÓN TRUJILLANA
Espacio Los únicos . Lima . Perú . Junio 2015 .


Abriendo




...


(...) desciendo hasta las nubes Atlánticas. De pena,
al verme huír, las nubes con torvo ceño lloran.
¿Qué delicia mayor que la de la sonrisa...



.



Ilustración expuesta en OTRO NORTE // NUEVA ILUSTRACIÓN TRUJILLANA
Espacio Los únicos . Lima . Perú . Junio 2015 .

 

11.6.15

T / I





 [ De Teorema del Binomio . T / I ]



.


10.6.15

La Bienvenida





( ... )


... por los años de abrir el alma, quitarse la piel y sentirse desnudo.




Video experimental Stop Motion de una pequeña narrativa elaborada en collage de papel.
Cuando los sueños se tangibilizan...

[ De autor ]
[ Hand Made ]

Realización ] Jenny Castillo
Agradecimientos ] Renato Milla . Cecilia Gamarra . Boris Baltodano
] Por sus bellas enseñanzas... (sonrisa)

[ Julio 2013 ]

.


2.6.15

Sólo para valientes...




...

 cruzar.
(De cruz).

1. tr. Atravesar una cosa sobre otra en forma de cruz.
2. tr. Atravesar un camino, un campo, una calle, etc., pasando de una parte a otra.
3. tr. Investir a alguien con la cruz y el hábito de una de las cuatro órdenes militares o de otro instituto semejante, con las solemnidades establecidas.
4. tr. Arar por segunda vez la tierra, trazando surcos perpendiculares a los primeros.
5. tr. Dar machos de distinta procedencia a las hembras de los animales de la misma especie para mejorar las castas.
6. tr. Trazar dos rayas paralelas en un cheque para que este solo pueda cobrarse por medio de una cuenta corriente.
7. tr. Mar. Navegar en todas direcciones dentro de un espacio determinado con fines diversos.
8. prnl. Tomar la cruz, alistándose en una Cruzada.
9. prnl. Dicho de dos personas o cosas: Pasar por un punto o camino en dirección opuesta.
10. prnl. Dicho de varios negocios, expedientes, etc.: Aglomerarse, estorbándose unos a otros.
11. prnl. Dicho de una cosa: atravesarse (ponerse entremedias de otras).
12. prnl. Recibir la investidura de una orden militar o de otro instituto semejante.
13. prnl. Geom. Dicho de una línea: Pasar a cierta distancia de otra no situada en el mismo plano, sin cortarla ni serle paralela.
14. prnl. Gram. Dicho de dos palabras o formas gramaticales generalmente sinónimas: Originar otra que ofrece caracteres de cada una de aquellas; p. ej., papa y batata se han cruzado en patata.
15. prnl. Veter. Dicho de un animal: Caminar cruzando los brazos o las piernas.


Real Academia Española © Todos los derechos reservados

.

24.4.15

...


. La Femme Arte . 

 
 

...


Un poco de lo que fue...

.


17.4.15

. La Femme Art .



(...)


Unos días especiales en Lima.
Gracias por la acogida.


.


14.3.14

Circe



...

. Circe, te recibirá en su puerto una noche,
te marcará la frente y el pecho con canciones... .

. Camerata Carabel .

(...)


. Ilustración . Circe . Collage . 2014 .



.

27.11.13

Lunas Menguantes





Pájaros volados
en vientos de espiral
saboreando vaivenes
el Sí
el No
el Quizás


Y cantan
cantan
lenguaje nuevo
esos que nacen
de lunas menguantes
de corazones rotos


Y cantan
cantan
en susurro
en grito
como los secretos
como las miradas


Han de volar
vaivén
han de cantar
vaivén
han de amar

amar


.


. Ilustración . El Vuelo de Aura . Collage . 2012 

1.11.13

Nuestra Web

















El momento esperado llega... : )
Imaginarme junto a tantos ilustradores que admiro,
realmente es hermoso.

Ya viene en camino nuestra nueva web.
Una gran plataforma de portafolios que pueda ser útil
tanto a editores, directores de arte, diseñadores e
ilustradores de todo el mundo.
También contará con secciones afines a la ilustración, 
con noticias, entrevistas y muchas sorpresas más.
El lanzamiento oficial será en el marco de
la FIL de Guadalajara 2013.

¡Ya falta muy poco!

El Ilustradero

Que bonito...!!! 

.


15.9.13

La Bienvenida


(...)

Y tuvo el valor de sumergirse hasta el fondo del mar,
ella lo sabía, allí se hallaban los secretos.




10.9.13

Tela y Color




Y deseaba un día poder hacer creaciones con ella...
Con Rosario, una mujer que ama los hilos y las telas,
envolverse en ellas y soñar con cosas nuevas.
De pequeña sosteníamos discuciones:
"Debajo de las rodillas" - Decía yo.
A aquellas faldas que me cosía.
 
(sonrisa)

Hace poco, finalmente, creamos juntas...
Ella entre hilos y telas
Yo entre pinturas y color.


Gracias, mamá, por acompañarme en mis sueños... (sonrisa)


 .


. Bolso Coral . Tela y estampado a mano .


31.7.13

La Bienvenida




Hace un tiempico que vengo soñando con ésto...
El mar y las burbujas, los corales y los colores, las escaleras y los amigos...
La música y los corazones de Carabel...

Los pasos empezarón a darse...
A prepararse para . La Bienvenida .
Lo que será la Casa Coral... (sonrisa)

Ya está lista la pintura...

Entre movimientos de allí para acá y de acá para allí, todo va tomando forma.

El palpitar del corazón es más acelerado cada vez...

Y otros corazones más también se unen.



(...)



15.6.13

El Ilustradero



 




Recibí un email...
llegando a leer unas líneas que hicieron brillar el día.
El respuesta a un deseo guardadito
que esperaba con emoción... (sonrisa).

. Seleccionada . 

Gracias El Ilustradero